Przejdź do treści

Jolanta Śmigiel Tłumacz przysięgły języka francuskiego

Jolanta Śmigiel Tłumacz przysięgły języka francuskiego

Jolanta Śmigiel Tłumacz przysięgły języka francuskiego

Moje biuro specjalizuje się w tłumaczeniach pisemnych i ustnych, uwierzytelnionych (tzw. „przysięgłych”) oraz zwykłych w zakresie języka francuskiego (z języka francuskiego na język polski i odwrotnie). 

O mnie

Jolanta Śmigiel

Tłumacz przysięgły języka francuskiego od 1991 roku, wpisany na listę Ministerstwa Sprawiedliwości pod numerem TP/2743/05.
Rejestracja na liście tłumaczy przysięgłych Ambasady Francuskiej w Warszawie.
Członek zwyczajny Polskiego Towarzystwa Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych (TEPIS).

Zapewniamy

Jolanta Śmigiel Tłumacz przysięgły języka francuskiego
Fachowa obsługa
Jolanta Śmigiel Tłumacz przysięgły języka francuskiego
Wysoka jakość
Jolanta Śmigiel Tłumacz przysięgły języka francuskiego
Terminowość
Jolanta Śmigiel Tłumacz przysięgły języka francuskiego
Poufność

Oferta

Oferuję kompleksowe usługi tłumaczeniowe zarówno dla firm jak i klientów indywidualnych.  Z pełnym zaangażowaniem podchodzę do każdego zadania, mając ambicję sprostać wszelkim oczekiwaniom. Oferuję:

Tłumaczenia ustne

Tłumaczenia zwykłe / Tłumaczenia Przysięgłe
  • Tłumaczenia notarialne
  • Tłumaczenia w Urzędach Stanu Cywilnego
  • Negocjacje handlowe
  • Spotkania biznesowe
  • Tłumaczenia dla instytucji publicznych (Policja, Prokuratura, Sądy)
  • Zgromadzenia wspólników / akcjonariuszy

Tłumaczenia pisemne

Tłumaczenia zwykłe / Tłumaczenia Przysięgłe
  • Akty notarialne
  • Pełnomocnictwa
  • Dokumenty Urzędu Stanu Cywilnego
  • Wyroki i orzeczenia sądu
  • Dokumenty samochodowe
  • Umowy spółki, statuty
  • Umowy handlowe
  • Świadectwa szkolne, dyplomy
  • Świadectwa pracy, Umowy o pracę
  • Zaświadczenia
  • Sprawozdania finansowe, bilanse
  • Deklaracje podatkowe
  • Faktury
  • Dokumenty medyczne, Zwolnienia lekarskie
Motoryzacja
Ubezpieczenia
Środowisko
Bankowość
Budownictwo
Prawo
Podatki
Medycyna

Cennik

JĘZYK FRANCUSKI

Tłumaczenia pisemne

Standardowa cena za 1 stronę tłumaczenia (CENA BRUTTO)

tłumaczenie zwykłe
(strona rozliczeniowa – 1600 znaków)

j. polski     →    j. francuski     – 55 zł
j. francuski     →    j. polski     – 45 zł

tłumaczenie uwierzytelnione (tzw. „przysięgłe”)
(strona rozliczeniowa – 1125 znaków)

j. polski     →    j. francuski     – 55 zł
j. francuski     →    j. polski     – 45 zł

Tłumaczenie ustne – 200 zł /godz.

Dla stałych klientów oraz w przypadku dużych zleceń możliwość negocjacji cen.

Inne Tłumaczenia

W celu wyceny tłumaczeń tekstów specjalistycznych  (technicznych, medycznych, prawniczych itp.) Proszę o bezpośredni kontakt telefoniczny pod numerem  601 683 093 lub [email protected]

Kontakt

Biuro otwarte od poniedziałku do piątku w godzinach od 9 do 16

ADRES:
ul. Świerkowa 20 
87-100 Toruń

Tel.: 601 683 093

E-mail: [email protected]